5. die Blume

Motive aus dem Lied „La rosa y el sauce“ 1942 von Carlos Guastavino

Text:
La rosa se iba abriendo
Abrazada al sauce,
El árbol apasionada,
La amaba tanto!
Pero una niña coqueta
Se la ha robado,
Y el sauce desconsolado
Le está llorando.

Übersetzung:
Die Rose war bereit zur Eröffnung
Das Festhalten an der Weide
Der leidenschaftlich Baum,
er liebte sie so sehr!
Aber ein freches Mädchen
nahm es weg,
und die trostlose Weide
beklagt es so sehr.

Dieser Beitrag wurde unter 5. Insel veröffentlicht. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.